4F生地売り場より韓国から直接輸入した新しいキルティング生地「nubi-ヌビ-」をご案内いたします!
現在、日本で韓国文化の音楽、ファッション、インテリア雑貨などが流行していますよね。
Instagramでは韓国発祥のキルト生地を使用した『ヌビバッグ』が流行しているのをみなさんご存知でしょうか?

今回は、弊社が韓国から直輸入した今注目を集めている「nubi-ヌビ-」の生地についてご紹介したいと思います!
韓国の伝統的な針仕事「ヌビ」とは
韓国の刺し子、またキルティングを意味する「ヌビ」は、二枚の無地の生地の間に綿をはさみ合わせて等間隔で縫い合わせて作る韓国の伝統な手芸のひとつです。
モンゴルを発祥の地とし、西では「キルト」東では「ヌビ」といわれるようになったそうです。

韓国でヌビが広まったのは半島に木綿が入ってきた朝鮮初期(1400年代)とされています。
その起因として2つ考えられています。
1つ目は半島特有の気候である冬の寒さと乾燥、朝晩の寒暖差が大きいことから防寒着としての需要が高まったからです。
2つ目は朝鮮半島では地理的に戦いが多く保身用として多く使われていたからです。
ヌビの種類
ヌビは縫い線の間隔によって「細ヌビ(セヌビ)」「中ヌビ(チュンヌビ)」「トゥムンヌビ」があります。
細ヌビ(セヌビ)
縫い線の間隔が0.5cm程度、布の間には薄い綿か入れずに作り上げたものになります。
中ヌビ(チュンヌビ)
縫い線の間隔が1~4cm幅程度、朝鮮時代の男女の服飾としても多く着用されていたものになります。
トゥムンヌビ
縫い線の間隔が4~5cm以上、厚手の綿を保温目的で入れて長い針で縫い合わせることから針目の間隔も広くなります。
セッサヌビ(色糸)ヌビ
土台と違う色糸を用いて本返し縫いで作り上げるものになります。
曲線などの表現もされており、チュモニ(巾着)や小ものなどに装飾的な要素を加えるために使用されました。
「ヌビ」を生まれた子どもに着せる韓国の習慣
韓国では子供が生まれてから100日目を迎えると作ったヌビの衣服を着せる習慣があります。
どうしてそのような習慣が誕生したのか、その理由として2つ考えられています。
①長寿を願って
ヌビが一針一針長い糸と時間をかけて作られることから子供への長寿の願いを込めていると考えられている。
②豊穣豊作を願って
ヌビの布と針目にできるくぼみが畝(うね)に似ており豊穣豊作を意味するものとして考えられている。
韓国で布団を意味する「イブル」

イブルは韓国では布団、現在ではキルティングのマルチカバーを意味するものになります。
カラフルな色の布に縫い目で模様が施されていますが、均等に綿を入れてミシンで制作するのは大変手間がかかる作業です。
吸水・吸湿性と通気性が良いため夏用の生地として、ソファカバーやマット、また赤ちゃん用の敷布団・掛布団などの「ベビーアイテム」としても愛用されています。
日本紐釦オリジナルの「nubi-ヌビ-」の特徴
特徴1:韓国からの直輸入!

(カラー/30:ライトグレー)
実際の韓国の工場で製造された「ヌビ」の生地になります!
中綿は吸水、速乾性に優れたマイクロファイバー綿を使用しているため、洗う度にキルティングが空気を含み、ふっくらと柔らかく、肌ざわりの良い風合いになります。
特徴2:日本紐釦の「ヌビ」はカラーバリエーション豊富!
カラーは20色展開!
少し色あせた風合いの落ち着いたカラーの10色展開です。
洗濯や使用する度に、全く違う色合いになっていきます。
バッグの作品にしてみるとかわいくて、紐釦のスタッフからも大好評でした!!
次は「ヌビ」の生地でポーチを作ってみようと考え中です♪

- 17:バニラ
- 21:サーモンピンク
22:キャンディーピンク(廃番)- 24:ピスタチオ

- 26:オリーブ
- 29:プラム
- 30:ライトグレー
- 31:アンティークグレー

- 34:デニムブルー
- 36:ブラック

- 51:アンバー
- 52:スカイブルー
- 53:ベビーピンク
- 54:カナリアイエロー

- 55:ラベンダー
- 56:メロンシャーベット
- 57:ラムネシャーベット
- 58:サンドベージュ

- 59:ワイン
- 60:ネイビー

- 23:ココア
- 35:フォレストグリーン
- 39:アーモンド
- 121:アサイロ
- 131:マスタード
特徴3:安心安全の品質管理
日本紐釦貿易にてお取り扱いしている「ヌビ」は検査機関にて「染色堅牢度」の確認を行っております。
詳細につきましてはこちらよりお問い合わせください。
※担当者より改めてご連絡させていただきます。
キルト巾が3mmのヌビ生地が登場!

- 品番:NBY303
- 品名:nubi ヌビ 韓国伝統キルティング生地 巾3mmサイズ
- サイズ:巾130cm~135cm(製品の性質上個体差が有ります)
- 素材:表布・裏布/綿100% 中綿/ポリエステル100%
- キルト巾:約3mm
- 原産国:韓国


細かいキルトが特徴的な3mm巾のヌビは、ハリがあり、ポーチなどの小物づくりにおすすめです♪
3mm巾と7mm巾のヌビと比較してみると、その違いがお分かりいただけるかと思います!
カラーは11色展開!!

- 1:バニラ
- 24:ピスタチオ
- 11:ライトグレー
- 7:マスタード

- 4:チェリーブロッサム
- 9:フォレストグリーン
- 13:オーシャン
- 14:デニムブルー

- 15:ネイビー
- 12:チャコールグレー
- 16:ブラック
7mm巾のヌビはこちら▽
3mm巾のヌビはこちら▽
商品の詳細をご覧になりたい方やご購入希望の方は店頭にお越しいただくか、Chuko Onlineからもご覧いただけます!
「ヌビ」のお手入れ方法
洗濯の際に色落ちする場合がございますので、他の洗濯物と分けて単独で洗濯をしてください。
本場・韓国から輸入!「nubi-ヌビ-」 の生地を使った作品
バッグはもちろんベビー用品や寝具にもお使いいただける肌ざわりのよい生地となっています。




また、「ヌビ」の生地に合った「バイアステープ」と「ミシン糸」をお取り扱いしております。
ご購入の際のご参考にしてください。
詳細をご覧になりたい方やご購入希望の方は店頭にお越しいただくか、Chuko Onlineからもご覧いただけます!
商品についてのお問い合わせはこちらからお願い致します!
4F売場では今回ご紹介している商品以外にも商品をご用意しております!
ぜひお立ち寄りくださいませ!!
ヌビ生地を使用したレシピはこちらから
ヌビ生地で作るバッグとポーチについての特集コラム記事は、こちらからご確認頂けます♪
また、Instagramでも商品やお得な情報を発信しております。
Instagramのアカウントのフォローはこちらからお願い致します!
Chuko Onlineのページ: https://www.nippon-chuko.co.jp/shop
facebookのページ:https://www.facebook.com/nipponchuko